Nel Palazzo Tagliavia di San Giacomo si conserva un Archivio familiare, in diversi volumi, rilegati in pergamena. Vi sono registrati gli eventi e gli atti notevoli della famiglia, e a volte anche di famiglie collegate, sin da epoca medievale: contratti, matrimoni, testamenti, atti notarili e inventari di vario genere. L’archivio contiene anche diversi alberi genealogici e antiche mappe delle proprietà. La discendenza del Casato Tagliavia documentata nell’Archivio copre un arco di circa 800 anni di storia, fino ad oggi alla nostra famiglia. I volumi più antichi riportano le antiche concessioni di feudi.
Diversi volumi sono relativi alla lite avuta con il ramo Pignatelli Aragona Cortes, derivante dalla mancata applicazione del fedecommesso di Nino I. L’ Archivio Tagliavia S. Giacomo si collega all’Archivio Pignatelli Aragona Cortes conservato all’Archivio di Stato di Napoli, nella parte relativa alla Casa di Castelvetrano, e nella quale sono conservati anche gli originali dei diplomi feudali di Castelvetrano, Sommatino e Ravanusa dati da Federico II Re di Trinacria a Bartolomeo Tagliavia negli anni 1299 e 1302.